Marthe en pique-nique

Attention parachute! Mais parachute versatile...

Pour le défi "12 marthe et moi" il fallait emporter notre Marthe en pique-nique.

          {minute culturelle de la maîtresse car je déteste voir écrit "picnic" le mot pique- nique vient de l'idée de "piquer" c'est à dire de picorer , se servir à un buffet comme les pique-assiettes et nique c'est à dire "rien" en vieux français. On mange des petits riens avec les doigts quoi, ce qui correspond pas mal au pique-nique non?}

J'ai transformé Marthe en robe en rallongeant simplement le volant du bas. Je n'ai mis que la largeur de la laize c'est à dire moins que le volant prévu normalement. Finitions au biais en liberty posé à cheval à l'encolure, aux manches et en bas.

J'ai cousu une petite bande qui peut avoir plusieurs usages: bandeau ou ceinture.

                                     

Et comme le temps n'est pas de la partie en ce mois de mai, le pique-nique se fait dans le salon!

Voici ce que ça donne avec la ceinture

Je l'aime autant sans!

patron: marthe de "république du chiffon", tissu:mondial tissus mais je l'ai vu dans d'autres boutiques comme "le chien vert"

Comments

[ahhude]

Moi aussi je la préfère sans ceinture, et je dois avouer que cette petite version grise est adorable!

et oui, vive le pique-nique qui s'écrit comme il faut! Et vive les maîtresses qui pinaillent,j'en fait partie ;)

[Brin de broc]

Moi j'aime bien avec la ceinture !

[senami]

eh bien moi je l'aime bien ta minute culturelle. c'est tellement mieux de savoir "comment ça marche"...

quant à ta robe, elle est très très bien, même si on aimerait la voir sous le soleil.

bises

senami

[reyhaziel]

J'aime bien la version robe de la Marthe. L'effet parachute passe beaucoup dans cette version, peut-être parce que tu l'as moins froncé aussi.

Et bravo pour la minute culturelle !

[lalaure]

Je suis toute folle de ton head band. Il est trop chou. Nous aussi on pique nique dans le salon ;-°)

Très printanière cette Marthe, dommage que le temps ne soit pas de la partie.